banking industry

1) Банковское дело: банковское дело

2) Деловая лексика: банковская система

3) ЕБРР: банки

n Bankwesen nt, Bankwirtschaft f, Bankenlandschaft f

industria bancaria, sistema bancario.

[ˈɪndəstrɪ]

advertising industry рекламное дело agri-foodstuffs industry промышленность переработки сельскохозяйственной продукции agricultural industry сельское хозяйство agricultural industry сельскохозяйственное производство armament industry военная промышленность armament industry оборонная промышленность arms industry военная промышленность arms industry оборонная промышленность automobile industry автомобильная промышленность banking industry банковское дело basic industrial chemical industry базовые отрасли химической промышленности basic industry основная отрасль basic industry тяжелая промышленность building and construction industry строительная промышленность building industry строительная промышленность business and industry торгово-промышленная деятельность car industry автомобильная промышленность cardboard industry производство картона chemical industry химическая промышленность coal iron and steel industry металлургическая промышленность construction industry строительная промышленность cottage industry надомное производство cottage industry надомный промысел cottage industry семейное производство (для рынка) dairy industry молочная промышленность defence industry оборонная промышленность edible fish industry рыбная промышленность engineering industry машиностроение export industry отрасль, работающая на экспорт extractive industry добывающая промышленность fashion industry пошив модной одежды fish industry рыбная промышленность fishing industry рыбная промышленность food industry пищевая промышленность food processing industry пищевая промышленность foodstuff industry пищевая промышленность fragmented industry отрасль промышленности, состоящая из мелких предприятий fragmented industry слабо концентрированная отрасль промышленности heavy industry тяжелая промышленность high-technology industry промышленность с высоким уровнем технологии hollowware industry производство посуды home industry отечественная индустрия hotel industry гостиничное хозяйство import industry промышленность, работающая на импорт industry индустрия industry отрасль промышленности industry промышленность, индустрия industry промышленность industry трудолюбие, прилежание, усидчивость industry трудолюбие information industry информационная индустрия insurance industry индустрия страхования insurance industry страховое дело iron industry черная металлургия key industry ведущая отрасль key industry ключевая отрасль large-scale industry крупная промышленность large-scale industry крупносерийное производство light industry легкая промышленность manufacturing industry обрабатывающая промышленность metal goods industry промышленность металлоизделий mining industry горная промышленность nationalised industry национализированная промышленность; государственная промышленность oil industry нефтяная промышленность personal industry индивидуальное производство petroleum industry нефтяная промышленность pharmaceutical industry фармацевтическая промышленность plastics industry производство пластмасс poultry industry птицеводство primary industry базовая отрасль primary industry основная отрасль primary industry профилирующая отрасль primary industry сырьевая промышленность private industry частная отрасль private industry частная промышленность private: industry industry частный сектор промышленности; private life частная жизнь; private means личное состояние process industry обрабатывающая промышленность processing industry обрабатывающая промышленность processing: industry industry обрабатывающая промышленность secondary industry обрабатывающая промышленность service industry отрасль, производящая услуги service industry сфера услуг staple industry производство основных товаров textile industry текстильная промышленность tobacco industry табачная промышленность trade and industry торговля и промышленность urban industry городская промышленность wood industry лесная промышленность

1) Industrie, die

2) see academic.ru/37816/industrious">industrious: Fleiß, der; Emsigkeit, die

* * *

1) ((any part of) the business of producing or making goods: the ship-building industry; The government should invest more money in industry.) die Industrie

2) (hard work or effort: He owed his success to both ability and industry.) der Fleiß

•

- industrial

* * *

1. no pl (manufacturing) Industrie f

captain of \industry Industriekapitän m fam

capital-intensive \industry kapitalintensiver Industriezweig

labour-intensive \industry arbeitsintensiver Industriezweig

people from local business and \industry örtliche Geschäftsleute und Industrievertreter

[leaders of] trade and \industry [führende Vertreter/führende Vertreterinnen aus] Industrie und Handel

heavy/light \industry Schwer-/Leichtindustrie f

2. (type of trade) Branche f, Gewerbe nt, Produktionszweig m

the banking \industry das Bankgewerbe

the communications \industry die Kommunikationsbranche

the computer/electricity \industry die Computer-/Elektrizitätsindustrie

the tourist \industry die Touristik[branche]

3. no pl ( form: diligence) Fleiß m; (quality of being busy) Emsigkeit f

sometimes the office is a hive of \industry manchmal herrscht im Büro ein emsiges Treiben wie in einem Bienenstock

* * *

1) (= trade, branch of industry) Industrie f

2) (= industriousness) Fleiß m

* * *

industry [ˈındəstrı] s

1. WIRTSCH

a) Industrie f (eines Landes etc)

b) Industrie (-zweig m) f, Gewerbe(zweig) n(m):

the steel industry die Stahlindustrie;

secondary industries weiterverarbeitende Industrien; → heavy industry, mining B, tourist B

2. WIRTSCH Unternehmer(schaft) pl(f)

3. WIRTSCH Arbeit f (als volkswirtschaftlicher Wert)

4. Fleiß m, (Arbeits)Eifer m, Emsigkeit f

ind. abk

1. independence

2. independent

3. index

4. indicated

5. LING indicative

6. indigo

7. indirect

8. industrial

9. industry

* * *

1) Industrie, die

2) see industrious: Fleiß, der; Emsigkeit, die

* * *

Emsigkeit f.

Fleiß nur sing. m.

Gewerbe - n.

Industrie -n f.

in·dus·try [ʼɪndəstri] n

1) no pl ( manufacturing) Industrie f;

captain of \industry Industriekapitän m ( fam)

people from local business and \industry örtliche Geschäftsleute und Industrievertreter;

[leaders of] trade and \industry [führende Vertreter/führende Vertreterinnen aus] Industrie und Handel;

heavy/light \industry Schwer-/Leichtindustrie f

2) ( type of trade) Branche f, Produktionszweig m;

the banking \industry das Bankgewerbe;

the communications \industry die Kommunikationsbranche;

the computer/electricity \industry die Computer-/Elektrizitätsindustrie;

the tourist \industry die Touristik[branche]

3) no pl (form: diligence) Fleiß m; ( quality of being busy) Emsigkeit f;

sometimes the office is a hive of \industry manchmal herrscht im Büro ein emsiges Treiben wie in einem Bienenstock

1) ((any part of) the business of producing or making goods: the ship-building industry; The government should invest more money in industry.) industria

2) (hard work or effort: He owed his success to both ability and industry.) diligencia

•

- industrial

industry n industria

El plural de industry se escribe industries

tr['ɪndəstrɪ]

noun (pl industries)

1 (gen) industria

2 formal use (hard work) diligencia

industry ['ɪndəstri] n, pl - tries

1) diligence: diligencia f, aplicación f

2) : industria f

the steel industry: la industria siderúrgica

• diligencia s.f.

• industria s.f.

• laboriosidad s.f.

noun (pl - tries)

1)

a) u ( in general) industria f

b) c ( particular branch) industria f

2) u ( hard work) (frml) laboriosidad f, diligencia f, aplicación f

['ɪndǝstrɪ]

1) industria f

2) (=industriousness) laboriosidad f, aplicación f

* * *

noun (pl - tries)

1)

a) u ( in general) industria f

b) c ( particular branch) industria f

2) u ( hard work) (frml) laboriosidad f, diligencia f, aplicación f

банк., юр., амер. "Кларк против "Секьюритис Индастри Асоусиэйшен""* (название судебного прецедента 1987 г.; суд столкнулся с вопросом, может ли банк открыть в другом штате брокерскую контору по учету векселей; такая практика оспаривалась не только на основании закона Гласса-Стигалла, но также как нарушающая законы о филиалах; у судов просили решить, может ли эта нестандартная контора, которая большей частью не имеет дела с чеками, займами или вкладами, тем не менее считаться филиалом; первоначально окружной суд решил, что концепция филиала шире трех, установленных законом признаков (работа с чеками, займами или вкладами), основываясь на анализе закона, произведенного конгрессменом Макфадденом, и заявив, что принятие вкладов, оплата чеков или выдача денежных займов не являются единственными критериями для определения банковского филиала; типичный банк в настоящее время предоставляет много других услуг; однако Верховный суд не подтвердил этого решения, основываясь на том, что расширенное определение филиала банка, данное Макфадденом в его комментарии, не является источником закона, хотя закон о филиалах и носит его имя; следовательно филиал по-прежнему определяется тремя указанными признаками)

эк., стат., амер., устар. деятельность, связанная с депозитными банками, не вошедшая в другие разделы* (по SIC 1987: совокупность организаций, занимающихся деятельностью, связанной с депозитными банками, напр., клиринговые палаты, сети по переводу финансовых средств, международные торги)